与双胞胎弟弟的丈夫1起生活，是怎样的体验？
就在这个季度的日剧陆续告1段落时，仅播出了3集的《弟弟的丈夫》（弟の夫）也迎来了完结，也许你还未曾注意过它，但这部关注同性婚姻话题的日剧，在日本却掀起了不小话题。《弟弟的丈夫》本是日本著名同性向画师田龟源5郎在杂志上刊载的漫画，在今年首度被改编为真人版，由佐藤隆太和原相扑手把€€都主演，这也是田龟为数不多的温情、清新向作品。▲原作漫画▲原作漫画虽然论题材或是故事本身都算是比较小众的作品，但原作爱好者与观众们都给了这部剧不小的评价。这个短暂又匆忙的故事用最浅的笔触描述了最深的苦痛与最刻骨铭心的爱。折口弥1与折口凉2是1对双胞胎兄弟，但是他们的性情却相差很多。哥哥弥1从小便10分淘气，他常带着弟弟
就在这个季度的日剧陆续告1段落时，仅播出了3集的《弟弟的丈夫》（弟の夫）也迎来了完结，也许你还未曾注意过它，但这部关注同性婚姻话题的日剧，在日本却掀起了不小话题。
《弟弟的丈夫》本是日本著名同性向画师田龟源5郎在杂志上刊载的漫画，在今年首度被改编为真人版，由佐藤隆太和原相扑手把€€都主演，这也是田龟为数不多的温情、清新向作品。
▲原作漫画
▲原作漫画
虽然论题材或是故事本身都算是比较小众的作品，但原作爱好者与观众们都给了这部剧不小的评价。这个短暂又匆忙的故事用最浅的笔触描述了最深的苦痛与最刻骨铭心的爱。
折口弥1与折口凉2是1对双胞胎兄弟，但是他们的性情却相差很多。哥哥弥1从小便10分淘气，他常带着弟弟凉2在家附近冒险，玩扮鬼游戏、捉迷藏、荡秋千。但有1天，当弥生自豪地告知弟弟自己交了女朋友后，凉2却沉默了。
「我和哥哥虽然是双胞胎，但内在却是完全不1样的，我，是个同性恋。」
说罢凉2便急忙跑走了。自此以后，弥1和凉2渐渐冷淡，而凉2也远赴加拿大留学，这件事仿佛成了弥1心中1个解不开的结，他不清楚自己到底应当持怎样的态度。
就这样又过去了许多年，弥1结婚生子又再度离婚，他带着年幼的女儿夏菜过上了既当爹又当妈的日子。
1个月前，弥1突然收到了来自加拿大的消息，「凉2去世了」。
惊讶之余，弥1家里也将迎来1个重大的变化。
来自加拿大的麦克€€弗拉纳根，以1个丈夫的身份，寄住到了凉2位于日本的老家。
这个外国人有着乱糟糟的胡子，个头很大。夏菜第1次见到他时觉得他就像《美女与野兽》中的野兽，但夏菜很快就喜欢上了这个温厚有礼貌的叔父，还拜托爸爸留下麦克。
弥京能集团工作服逐一开始对这个外来客是存有芥蒂的，他没法想象这样1个大个子会和自己的弟弟结合在1起，他乃至怕他突然会因愿望攻击自己。
外人问起，他会撒谎说这是弟弟的朋友。
在麦克喝醉酒下意识去抱他时，也百般抗拒。
「为何我的弟弟会这样？」他恐怕已在心里问过自己无数次了。
但麦克这个外国人，却用最简单最直接的方式来回答了他。
▲在凉2曾的房间抚摸地板
▲喝醉酒后把弥1错认为凉2
「两个人会在1起，是由于有爱啊。」
麦克对逝去凉2的思念，已远远超过了弥1的想象。这份爱也感动了他，渐渐开始接受麦克作为亲人1样的存在。他其实也一样思念着过世的凉2。
「得知那家伙在加拿大死去的消息，我也毫无实感啊，连葬礼都没能去参加。完全不想承认凉2已死了的事实。直到现在，也没有流过1滴泪。」说罢，弥1在没人看到的地方默默哭了起来。
失去亲人强忍下来的苦痛，终是在回想眼前土崩瓦解。
田龟曾说，「我在画这部漫画时，就很希望这部作品被更多的人所了解。这几年，世界上有愈来愈多的国家承认同性恋合法，或许某1天日本也会如此。我不希望看到那个时候，大家还是对同性婚姻1无所知、歹意评论。」
他把这类现象也画进了漫画。当小夏菜想把麦克介绍给朋友小雪时，小雪的母亲坚决反对她去，「会对孩子产生不良影响的」她这么说。
但孩子天性仁慈，夏菜不懂为何麦克会带来不良影响。
夏菜同学的哥哥小川1哉和麦克1样，但他不敢告知任何人，由于周围没有人和自己1样，这类情绪积攒起来，他更惧怕了。
这些看似平淡的细节，不但描绘了弥1的改变，还将改变后的他与周遭进行对照。即便1个人改变了，但还有更多人不能理解。
剧中每一个事件的产生都折射着作者的初衷。
「请大家不要对同性爱情带有任何先入观念，而是对其深入了解、独自思考。因此，我非常开心能将这部作品改编成真人电视剧，希望通过媒体，能让更多人看到这部作品。」
麦克渐渐融入这个家庭，弥1也试着把麦克介绍给周围的人。
故事的结尾，弥1在麦克走以后说了这样1段话：「麦克，你过得还好吗，你不在的时候我们都挺孤单，但请你不要忘记，不管你身在何处，我们永久，都是1家人。」
不同于其他同类型电视剧，《弟弟的丈夫》将痛苦描绘地很轻，将爱描绘地很重。不管是怎样的爱都应当得到尊重，即便所爱之人不在身旁，这份爱也其实不会消逝，它会以其他方式陪伴在你身旁。
所谓家庭，大概是没有绝对的情势吧，不论距离相隔多远，不论性别是不是相异。两个人走在1起，正是由于彼此相爱啊。
saki / text
字幕by猪猪字幕组、花丸字幕组
【点击关键词，直达往期精选】
京都/源氏物语／东京／日本制造／良好设计奖
枯山水／樱花入魂／是枝裕和／增田宗昭／茑屋书店
beams／昭和颜／日本酒／山口组／庵野秀明／脑洞
现代霓虹艺术力／小野洋子／天明屋尚／羽生结弦
新垣结衣/石原里美/松重丰/安室奈美惠
火花／上田义彦／冈崎京子／树木希林
杂志研究所／J-POP进化论／日式笑点／富士山攻略
工匠达人／€€茶店／字体设计／动画与卡通的区分
太宰治／是枝裕和／天野喜孝／川上量生／横滨玛丽
志村健／北野武／3谷幸喜／伦敦靴子／又吉直树
「知日ZHIJAPAN」北京站 & 成都站招募指南
内容编辑 / 视频制作 / 社交媒体运营…click！
《知日 €€ 世上只有1个京都！》特集
千年古都的案内手帖！
全网现货发售中!!!
京东／铛铛／天猫
点击「浏览原文」直达购买链接
